Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Jalan sudah dipilih, tak bisa mundur lagi♪
♪Aku tak peduli dengan rumor♪
♪Mungkin perjalanan ini akan ada banyak rintangan♪
♪Meski harus menanggung derita, aku tak keberatan♪
♪Sepenuh hati ingin menggapai panggung ini♪
♪Cahaya di sirip belakang ikan itu melambangkan penantian♪
♪Lewatilah lautan yang luas ini♪
♪Menuju ke masa depan yang baru♪
♪Setelah menahan napas♪
♪Biarlah masa muda kita♪
♪Menunjukkan keindahannya di lautan impian ini♪
♪Setiap detik, aku terus berusaha keras♪
♪Tak ingin berserah pada takdir♪
♪Jangan hentikan langkah, kita tak perlu begitu♪
♪Jangan hentikan langkah, nikmatilah kesendirian ini♪
♪Jangan hentikan langkah, sekalipun hari mulai senja♪
♪Aku tetap akan lalui jalanku sendiri♪
♪Akan kujalani selamanya♪
♪Terus mengejar langkah menuju impian♪
=Pemandangan Cinta=
=Episode 28=
Aku sudah selesai.
Kak Liang Chen.
Kau…
A… Aku sudah selesai.
Aku sudah selesai.
Sudah selesai.
Apa yang baru saja kulakukan?
Namun, jakunnya…
…menggoda sekali.
Apa yang sedang kupikirkan?
Kau sudah lelah seharian.
Cepat istirahat.
Selamat malam.
Sudah pergi?
Kenapa?
Kenapa dia pergi?
Apakah aku tak cukup menggoda?
Tak mungkin.
Kenapa?
Tak seharusnya aku memercayai pakaian yang dipilih Yuan Keke.
Maaf.
Tak masalah.
Kau… Kau penyanyi itu, 'kan?
Bukan, kau sudah salah.
(Jadwal perjalanan)
Halo?
Nona Ma, akhirnya kau datang.
Silakan masuk.
Nona Ma.
Apakah ada yang mau kau makan atau minum?
Tak perlu.
Terima kasih kau bisa datang ke sini.
Sebenarnya, aku…
Aku baik-baik saja.
Kau agak demam.
Apa kau sudah makan obat?
Belum.
Apa kau sudah makan?
Aku tak bisa makan apa pun sekarang.
Kalau tak bisa makan, aku akan pulang dulu.
Jangan, Nona Ma.
Aku sebenarnya sedikit lapar.
Aku rasa aku bisa makan bubur.
Tunggu.
Baik.
Buburnya sudah siap, makanlah.
Terima kasih, Nona Ma.
Panas!
Hati-hati.
Kalau panas, tiup dulu baru dimakan.
Bagaimana?
Tak apa-apa.
Nona Ma.
Kau sangat perhatian.
Ayo.
Makanlah.
Aku sudah lupa.
Kau hanya demam.
Tanganmu juga tak cedera.
Nona Ma, karena aku sakit, tangan dan kakiku lemas.
Bisakah kau menyuapiku seperti tadi?
Tak bisa.
Kau cepat makan.
Jika parah, telepon aku.
Jangan.
Nona Ma, kau jangan pergi.
Aku masih merasa sedikit tak nyaman.
Bolehkah?
Cepat makan.
Setelah makan, baru bisa tidur nyenyak.
Baik.
Kapan kau menyiapkannya?
Semalam, aku membuat reservasi pada pihak hotel.
Kau bisa melihat matahari terbenam dari sini.
Apa kau menyukainya?
Suka.
Terima kasih.
Namun, karena aku, kau hanya bisa menemaniku di hotel.
Hotel bisa melakukan apa pun dengan nyaman.
Aku sangat menyukainya.
Minum perlahan-lahan.
Tak ada yang merebutnya.
Aku tak mengatakan orang lain…
Kalau begitu, kau baru saja asal berpikir, ya?
Tidak sama sekali.
Cepat makan.
Apa rasanya enak?
Enak.
♪Seseorang menangkapku♪
♪Sebelum aku jatuh terlalu jauh♪
♪Menyimpan kenangan ini♪
♪Menyerah untuk dirimu♪
♪Aku membutuhkan beberapa kasih sayang♪
♪Ada kebutuhan dalam diriku♪
♪Hanya perlu lebih mencintainya♪
♪Agar aku bisa bebas♪
♪Dia takut menjadi orang yang kesepian♪
♪Dia mendorong semua orang menjauh♪
♪Dia bertanya pada alam semesta♪
♪Siapa yang tahu apa yang akan dikatakannya?♪
♪Jangan menyerah padanya♪
♪Dia akan menyerah pada dirinya sendiri♪
♪Dia hanya butuh dipuja♪
♪Lalu memberitahunya "Tak ada orang lain di sini"♪
♪Seseorang menahanku sebelum aku jatuh ke dalam itu♪
♪Aku berpura-pura terlihat lugu♪
♪Kini, aku harus kembali♪
♪Aku akan menjadi lebih baik♪
♪Aku akan menjadi seperti itu♪
♪Aku butuh tangan untuk menangkapku dan jalan untuk menuntunku♪
♪Sebelum aku jatuh dan hancur menjadi pecahan♪
♪Aku berpura-pura terlihat lugu♪
♪Kini, aku harus kembali♪
♪Aku akan menjadi lebih baik♪
♪Aku akan menjadi seperti itu♪
♪Aku butuh tangan untuk menangkapku dan jalan untuk menuntunku♪
♪Maaf aku telah melukaimu♪
♪Aku bersalah pada diriku sendiri♪
♪Tangkaplah diriku♪
♪Sebelum aku menyakiti yang lain♪
Selamat pagi.
Pagi.
Kau ingin makan apa? Biar kupesan.
Sandwich dan jus.
Baik, segera melayani Kak Liang Chen.
Ciuman selamat pagi.
Ciuman selamat pagi seharusnya tak seperti ini, 'kan?
Kalau begitu, harus bagaimana?
Seharusnya yang bisa membuatku tak melupakannya seharian.
(Kak Qing)
Tunggu sebentar.
Halo?
Liang Chen, kau akhirnya mengangkat teleponmu.
Kenapa?
Seseorang memotretmu berpegangan tangan di jalan dengan Lu Jing.
Kapan?
Kemarin.
Namun, kami sudah menekan beritanya.
Aku akan mengirimkan fotonya padamu.
Sisanya akan dibahas saat kau kembali.
Bagaimana kalau kau kembali dulu?
Aku tahu kalian sedang berpacaran sekarang.
Namun, aku tak ingin ada masalah dalam transformasi karirmu.
Ini kelak akan berdampak besar padamu.
Aku tahu.
(Kak Qing)
Makanlah.
Aku baru melihat tiket bus.
Malam ini masih ada bus.
Kenapa kita harus pulang?
Bukankah Kak Qing meneleponmu untuk membicarakan kerjaan?
Bagaimana kau tahu?
Jika aku bahkan tak bisa menebak pikiranmu,…
…bagaimana bisa menjadi pacarmu?
Namun, kau demi perjalanan ini…
…sudah mempersiapkan sejak lama dan merencanakan sangat banyak.
Jika karena kerjaanku, semua ini gagal…
Tak masalah.
Bagaimanapun, kita kelak masih punya banyak waktu, 'kan?
Sejak aku tahu Pemain Payah Kecil adalah kau,…
…aku sudah mempersiapkan diri.
Aku akan tetap bersamamu apa pun yang terjadi.
Terima kasih.
Halo.
Apakah kau sudah tiba di rumah?
Aku baru sampai.
Bagaimana denganmu?
Aku baru saja mandi.
Kau istirahatlah.
Jangan memikirkan apa pun dan tidur saja.
Perjalanan kita dua hari ini pasti sudah melelahkanmu.
Aku sangat ingin memelukmu.
Aku juga ingin memelukmu.
Lu Jing.
Aku di sini.
Kenapa kau tak bicara?
Tak apa-apa.
Mendengar napasmu, membuatku sangat tenang.
Baiklah.
Aku akan menutup telepon saat kau sudah tertidur.
Kak Chen lihatlah, sesuatu telah terjadi.
Apa yang terjadi?
Fotomu dan Lu Jing telah terekspos.
Identitas Lu Jing sudah dicari.
Ada netizen yang mengatakan…
…dia tinggal di area yang sama dengan Lu Jing.
Sekarang semua orang menanyakan alamatnya.
Kau diam dulu.
(Sun Binyu)
Halo.
Kak Jiayun.
Kenapa kau datang?
Aku datang menemuinya.
Lihat apakah ada yang bisa kubantu.
Silakan masuk.
Sekarang situasinya agak rumit.
Jika tak menanggapi, foto adalah bukti yang kuat.
Desas-desus hanya akan berkembang ke arah yang lebih tak terkendali.
Konsekuensinya tak dapat dibayangkan.
(Sun Binyu)
Teleponmu.
Halo.
Halo, Chengzi.
Kenapa?
Nenek Lu Jing terluka.
Apa kau mau datang ke rumah sakit?
Baik.
Ada apa?
Nenek Lu Jing terluka, aku mau menjenguknya.
Aku akan mengantarmu ke sana.
Baik.
Terima kasih untuk hari ini.
Jangan sungkan.
Kau hanya perlu mentraktirku.
Lu Jing!
Kenapa kau ke sini?
Yutou memberitahuku bahwa Nenek terluka.
Kak Jiayun yang mengantarku.
Kalau begitu, kalian pergi menjenguk Nenek.
Aku akan pulang ikut Lao Ding.
Pergilah.
Ayo.
Aku pulang dulu.
Ayo.
Kenapa kalian berdua di sini?
Kakek, duduk saja.
Nenek, bagaimana kabarmu?
Aku baik-baik saja.
Tak ada yang serius.
Kata dokter, hanya keseleo saja.
Awalnya sudah boleh pulang, hanya saja Xiao Jing masih cemas.
Dia harus membiarkan Nenek tinggal di sini selama dua hari.
Apakah dokter mengatakan kapan Nenek boleh pulang?
Apa perlu perawat?
Tak perlu.
Aku hanya keseleo.
Tak perlu perawat.
Kakek saja yang menjagaku.
Iya, ada aku di sini.
Jangan cemas, Nenek tak apa-apa.
Nenek.
Apa kau melihat siapa yang mendorongmu?
Ini tak penting lagi.
Sebenarnya, hanya beberapa pemuda…
…ingin menanyakan beberapa pertanyaan kepada Nenek.
Sudah berisik, mereka tak sopan juga.
Sehingga Nenek terkejut.
Dia tak sengaja melangkah mundur dan pergelangan kakinya terkilir.
Iya.
Kakek, Nenek.
Maaf ini semua karena aku, Nenek sampai terluka.
Ini tak ada kaitannya denganmu.
Iya, ini tak boleh menyalahkanmu.
Iya, 'kan?
Selain itu, Nak.
Dengarkan, jangan percaya pada semua omong kosong itu.
Jangan dengarkan omong kosong mereka.
Jika mendengarnya, kita tak perlu hidup lagi.
Iya.
Jangan marah.
Benar, jangan marah.
Apa kau tak pernah mendengarnya?
Kita tak marah ketika orang lain marah,…
…jika kita sakit tak ada yang akan merawat kita.
Benar, 'kan?
Benar.
Terima kasih, Kakek dan Nenek.
Sama-sama.
Kita adalah keluarga.
Iya.
Kau adalah cucu menantu kami.
Ucapan Nenek benar.
Kita adalah keluarga.
Xiao Jing.
Kau harus lebih menjaga Liang Chen.
Aku tahu, Nenek.
Apa yang ingin kau katakan?
Sebenarnya, bukan apa-apa.
Hanya ingin mengkonfirmasi denganmu lagi.
Kau sungguh sudah merelakan Chengzi?
Aku sekarang adalah teman baiknya.
Namun, saat dia membutuhkanku, aku akan berada di sana.
Sungguh?
Sebenarnya, selama dia bahagia,…
…bisa berada di sisinya dengan identitas apa juga tak masalah.
Benar, 'kan?
Baiklah, jangan membahasnya lagi, Lao Ding.
Jika kau terus melanjutkannya, aku takut akan jatuh cinta padamu…
…dan menikah denganmu sekarang.
Apa kemampuan akting aktor musikal begitu berlebihan?
Akhirnya pulang dengan selamat.
Kau terlihat seperti nenek tua.
Kau juga seperti kakek tua.
Kalau begitu, kita adalah suami istri.
Lihat.
Bukankah kita akan menjadi pasangan yang cocok saat kita tua?
♪Aku berdiri di atas panggung♪
♪Bernyanyi dengan pelan♪
♪Nyanyianku menghidupkan samudera luas yang tenang♪
♪Aku menatap wajah yang asing♪
Ayo kita publikasikan hubungan kita.
Aku ingin menemanimu sepanjang hidupku.
♪Ada yang selalu berpura-pura♪
♪Aku tak perlu dihargai siapa pun♪
Kau tak takut hal seperti hari ini terjadi lagi?
Melukaimu…
…atau keluargamu?
♪Angin berhembus sambil menyentuh bajumu♪
Aku takut sebelumnya.
Aku takut akan membawa masalah untuk kerjaanmu.
Namun, aku sekarang sudah tak takut.
Aku ingin bersamamu menghadapi semua masalah.
♪Keceriaanmu meluluhkan hatiku yang keras♪
♪Tanganmu yang hangat memberiku kekuatan dan ketenangan♪
♪Mulai sekarang, kau adalah segalanya bagiku♪
Kalau begitu,…
…kita hadapi bersama.
Baik.
♪Kasihku, kaulah duniaku♪
♪Kasihku♪
Apa kau gugup?
Namun, menurutku Kak Qing dan lainnya lebih gugup.
Apakah terlalu berantakan?
-Apakah bisa dilihat? -Sudah tak ada waktu.
Bisa.
Kak Chen, Lu Jing.
Ini naskah yang telah kurevisi, kalian lihat dulu.
Nanti baca saja sesuai naskah.
Bagaimana?
Kita akan mulai saat kalian sudah siap.
Tiga dua satu.
Halo, aku adalah Liang Chen.
Halo semuanya.
Aku adalah Liang Chen.
Aku adalah Lu Jing milik Liang Chen.
Apa yang kau katakan?
Apakah aku salah?
Ucapannya benar.
Namanya Lu Jing.
Umurnya lebih muda dariku.
Namun,…
…dia sangat hangat.
Dia juga sangat berbakat.
Dia adalah seseorang yang kuhargai seperti keluargaku…
…dan aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamanya.
Jadi, aku berharap kalian bisa menyukainya.
Aku dan Liang Chen…
…awalnya berasal dari dua dunia yang berbeda.
Namun, kami bertemu dan jatuh cinta.
Aku hanya seorang mahasiswa.
Aku tahu aku masih memiliki banyak kekurangan.
Namun, demi Liang Chen, aku akan belajar keras.
Berusaha untuk memperkuat diriku.
Aku akan melakukan yang terbaik untuk menyayangi, melindunginya…
…dan menjadi pendukungnya yang paling kuat.
(Semoga kalian bahagia selamanya)
(Aku mendoakan kalian)
(Mereka sangat cocok)
(Aku menyukai kalian)
(Cepatlah menikah)
(Jangan gugup)
(Kakak sangat tampan, aku suka)
Kak Jing kita memang hebat.
Dia berhasil dapat posisi setelah melawan jutaan penggemarnya.
Mulai sekarang, Kak Jing adalah idolaku.
Aku juga.
Lu Jing sang ahli.
Lu Jing yang paling hebat.
Ma Hua.
Apa kau juga ingin pacaran?
Bagaimana?
Agak…
Apa saja komentarnya?
Apakah bisa mempengaruhi Liang Chen?
Sebenarnya menurutku, kalian agak berlebihan saat siaran tadi.
Kalian juga jangan cemas.
Kita juga tak bisa mengontrol reaksi para penggemar.
Kita sudah melakukan sebisa mungkin.
Tak ada cara untuk menebus yang lain.
Tak masalah.
Aku akan bekerja di belakang layar saja.
Kalian berdua membodohi kami!
Siapa yang menyuruh kalian mengganti skrip tadi?
Kalian membuat kami gugup saja.
Iya.
Kali ini, kita seri.
Kalau begitu, apa maksudmu kita terlalu berlebihan?
Kak Chen, kau jangan gugup.
Maksudku, tadi saat siaran, kalian memakai waktu kerja…
…untuk menunjukkan cinta kalian, itu keterlaluan.
Maaf.
Aku tak mengendalikan emosiku.
Sebenarnya, saat siaran, kami terus melihat komentarnya.
Kebanyakan orang mengucapkan selamat pada kalian.
Tak ada komentar negatif seperti yang kita duga.
Cepat tunjukkan padaku.
Aku pikir akan ada pertarungan yang sulit,…
…tak disangka penggemar malah memberkatinya.
Kak Qing.
Kita khawatir untuk apa?
Ini bukan khawatir, ini disebut pencegahan.
Aku hanya seorang mahasiswa.
Aku tahu aku masih memiliki banyak kekurangan.
Namun, demi Liang Chen, aku akan belajar keras.
Berusaha untuk memperkuat diriku.
Aku akan melakukan yang terbaik untuk menyayangi, melindunginya…
…dan menjadi pendukungnya yang paling kuat.
Sudah dipublikasikan?
Lu Jing ini terlalu mesra.
Siapa yang tak ada pacar?
Aku akan berjuang.
Kak Liang Chen lihat.
Tak ada yang memarahiku.
Semuanya memujiku karena aku tampan.
Apakah semua gadis yang menonton siaranmu ingin menikahimu?
Tak ada hal seperti itu.
Kenapa aku tak tahu?
Bohong, saat aku menonton siaranmu, mereka semua memanggilmu suaminya.
Aku jarang melihat komentar saat siaran langsung.
Omong kosong!
Dulu, saat aku menontonnya, kau masih menggodaku di komentar.
Itu karena aku tahu kau sedang melihatnya.
Ini semua alasan, kau pasti melihatnya.
Tidak.
-Mana mungkin kau tak melihatnya. -Kemarilah.
Ucapannya tak salah.
Namanya Lu Jing.
Umurnya lebih muda dariku.
Namun, dia sangat hangat.
Dia juga sangat berbakat.
Dia adalah seseorang yang kuhargai seperti keluargaku…
…dan aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamanya.
Kenapa kau mencariku?
Bukankah sudah kubilang tak mau menemuimu.
Qi Qi.
Kau jangan bicara.
Jangan pikir aku akan memaafkanmu setelah melihat pesan dan teleponmu.
Qi Qi, cepat lihat.
Lu Jing dan Liang Chen benar-benar bersama.
Namun, kami bertemu dan jatuh cinta.
Kau lihat saja sendiri!
Aku tak membohongimu, hari itu, aku melihat mereka berdua.
Lu Jing benar-benar mempublikasikannya.
Gu Feiming!
Tampan.
Yutou, jangan gugup.
Bukankah hanya menyatakan cinta, kau pasti bisa.
Ada apa?
Aku…
Ada urusan apa malam hari begini?
Itu…
Apakah kau melihat video Lu Jing dan Liang Chen yang baru diunggah?
Mereka menunjukkan cinta mereka di seluruh dunia.
Keterlaluan sekali.
Jadi,…
Aku memutuskan.
Aku hari ini denganmu…
Apa yang mau kau katakan padaku?
Aku…
Aku sebenarnya ingin mengatakan.
Aku benar-benar sangat…
Sangat berterima kasih padamu.
Iya, terima kasih padamu.
Karena beberapa waktu lalu, aku sakit, 'kan?
Untungnya ada Nona Ma yang merawatku,…
…sehingga aku bisa sembuh begitu cepat.
Kau hanya datang untuk mengucapkan terima kasih?
Tidak, bukan.
Bukankah baru-baru ini ada influenza.
Aku khusus datang ke sini untuk melihat kondisimu.
Kau…
Kenapa kau begitu peduli padaku?
Karena…
Karena aku ingin bersikap baik padamu.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Aku berdiri di atas panggung♪
♪Bernyanyi dengan pelan♪
♪Nyanyianku menghidupkan samudera luas yang tenang♪
♪Aku menatap wajah yang asing, namun, juga akrab itu♪
♪Matanya begitu bercahaya♪
♪Ada yang selalu berpura-pura♪
♪Aku tak perlu dihargai siapa pun♪
♪Andaikan aku tak bersikap arogan saat menjalin asmara♪
♪Aku diam-diam melewatimu♪
♪Angin berhembus sambil menyentuh bajumu♪
♪Tak bisa kulupakan♪
♪Keceriaanmu meluluhkan hatiku yang keras♪
♪Tanganmu yang hangat memberiku kekuatan dan ketenangan♪
♪Mulai sekarang, kau adalah segalanya bagiku♪
♪Kasihku, kaulah duniaku♪
♪Sebuah kebetulan yang indah♪
♪Betapa beruntungnya aku, kau menggandeng tanganku♪
♪Menguasai sisa hidupku♪
♪Keceriaanmu meluluhkan hatiku yang keras♪
♪Tanganmu yang hangat memberiku kekuatan dan ketenangan♪
♪Mulai sekarang, kau adalah segalanya bagiku♪
♪Kasihku, kaulah duniaku♪
♪Kasihku♪